قانون البناء造句
例句与造句
- وقد أرسيت أسس إصﻻح سياسة اﻹسكان بصدور قانون البناء الجديد وقانون بشأن إدارة اﻷحواز.
新的建筑法和房产管理法的通过为住房政策改革奠定了基础。 - ولذلك، يهتم قانون البناء باحتياجات الأشخاص ذوي الإعاقة بما يمكنهم من الحصول على الخدمات.
因此，《建筑法》照顾残疾人的需要，使他们能够获得服务。 - 62- بمقتضى المادة 2 من قانون البناء تقوم الدولة بتشييد وتوفير المنازل في المدن وفي الأرياف.
根据《宪法》第2条，国家为城镇和乡村建造并且提供住房。 - ومن المبادرات الأخرى إدخال تعديلات على قانون البناء وقواعد المرور على الطرق واستحداث لغة الإشارة في موريشيوس.
其他倡议包括修正《建筑法》和《道路交通条例》，以及编制毛里求斯手语。 - وتدعي أنه تم تفسير قانون البناء لعام 1987 المتعلق بالأراضي المحمية تفسيراً ضيقاً في قضيتها.
她称，自己的案件中，在受保护地块这一点上对1987年《建筑规划法》的解释是狭义的。 - (د) أبلغ الأردن عن جهوده الحالية الرامية إلى تحسين شروط قانون البناء الوطني من أجل الأشخاص ذوي الإعاقة؛
(d) 约旦报告说，该国目前正在努力为方便残疾人而改进国家建筑法规的有关要求； - والشروط الإلزامية مدرجة في اللوائح في إطار قانون البناء (الفصل 123)(5) وفي مدونات
当局已把这些强制性规定纳入《建筑物条例》(第123章)下的规例 和消防处发出的实务守则内。 - ورأى بعض المحللين أن أحد العوامل التي تساهم في التكاليف العالية للسكن هو قانون البناء الذي يحدد كثافة المنازل في الأكر الواحد.
一些分析员认为，日前限制房屋亩密度的土地区划规定是房价高昂的因素之一。 - 136- وفي هذا الصدد، وُضعت لوائح تنظيمية في إطار قانون البناء لتسهيل وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المباني العامة الجديدة.
在这一方面，根据《建筑法》发布了条例，规定新的公共建筑对残疾人必须无障碍。 - وقدم الوفد معلومات تتعلق بمشروع قانون البناء الذي ينص على خطة لضمان تملك الروما للأراضي.
斯洛伐克代表团就建造法典草稿作了报告，该法典设计了一项确保罗姆人享有土地所有权的方案。 - وينص قانون البناء لعام 1991 أيضاً على معايير تشييد المباني الجديدة، وعلى معايير السلامة والصحة الواجب اتباعها في المباني الحالية.
1991年《建筑法》也为新建筑的作业标准和现有建筑的安全和健康标准作出了规定。 - وينص قانون البناء لعام 2004 على توفير أماكن انتظار للسيارات يمكن الوصول إليها في أي مبنى عام عند بنائه أو تعديله.
2004年《建筑法》要求在建造或改建任何公共建筑物时，都必须提供无障碍停车场。 - (ز) تنفيذ جميع التحسينات التقنية والمعمارية الضرورية استنادا إلى قانون البناء الحالي، مع التركيز بشكل خاص على السلامة وإمكانية الوصول إلى المباني؛
(g) 根据目前的建筑规范实施所有必要的技术和建筑升级，特别注重安全和无障碍环境； - وهذه الطريقة مسموح بها بمقتضى قانون البناء بمدينة نيويورك، وهي مستخدمة لأكثر من 15 سنة، وتتطلب الإغلاق المحكم للمناطق التي تحت التشييد.
该技术是纽约市建筑法准许的，已使用超过15年，而且规定在建筑中的地区必须完全封闭。 - وعندما تصبح قانوناً، فهذا يعني أنه يتعين أخذ متطلبات قانون البناء فيما يتعلق بإمكانية الوصول في الحسبان عند تجديد المباني القائمة.
这些要求一经通过成法，即意味着在对既有建筑进行翻新时，必须考虑建筑法对于无障碍的要求。
更多例句： 下一页